博客
关于我
强烈建议你试试无所不能的chatGPT,快点击我
每日英语:Is austerity good for your health?
阅读量:5157 次
发布时间:2019-06-13

本文共 2447 字,大约阅读时间需要 8 分钟。

While an economic crisis results in untold misery for countries and their people, a new study of health in Cuba has suggested there could be a silver lining during lean times .

austerity:朴素,紧缩    misery:痛苦,悲惨    untold:数不清的,未透露的    

silver lining:一线希望  lean times:拮据时期

Researchers appear to have implied that people can lose weight during a recession due to a reduction in eating and increasing physical activity.

Their dramatic findings, published online in the British Medical Journal, were based on a study in Cuba, where the population suffered food and fuel shortages following the economic crisis of the early 1990s triggered by the collapse of the Soviet Union.

This resulted in an average of 4 to 5kg (8 to 11 lbs) being shed by the people and subsequent rapid declines in deaths from diabetes and coronary heart disease.

diabetes:糖尿病    coronary heart disease:冠心病

The scientists from the University of Alcalá, in Madrid, also discovered that when Cubans put the weight back on, cases of diabetes surged again.

surge:激增,汹涌

The researchers concluded that the Cuban crisis could have lessons Britain.

They suggested that an average weight loss of just eleven pounds across the UK could cut deaths from heart disease by a third while the mortality rate of type 2 diabetes, the form of the condition related to obesity, could also be halved.

mortality rate:死亡率    obesity:肥胖,肥大    halve:减半,对分

Whole population trends in food consumption and transport policies linked to physical activity could reduce the burden of two major illnesses, said the researchers.

"During the deepest period of the economic crisis in Cuba, from 1991 to 1995, food was scarce and access to gas was greatly reduced, virtually eliminating motorised transport and causing the industrial and agricultural sectors to shift to manual intensive labour, ” said Prof Manuel Franco, who led the international team of researchers from Spain, Cuba and the United States.

"We found a population-wide loss of 4-5 kg in weight in a relatively healthy population was accompanied by diabetes mortality falling by half and mortality from coronary heart disease falling by a third.

"So far, no country or regional population has successfully reduced the distribution of body mass index or reduced the prevalence of obesity through public health campaigns or targeted treatment programmes."

prevalence:普遍,流行,广泛    

转载于:https://www.cnblogs.com/yingying0907/archive/2013/05/04/3060123.html

你可能感兴趣的文章
虚拟机长时间不关造成的问题
查看>>
校门外的树2 contest 树状数组练习 T4
查看>>
面试整理:Python基础
查看>>
Python核心编程——多线程threading和队列
查看>>
Program exited with code **** 相关解释
查看>>
植物大战僵尸中文年度版
查看>>
26、linux 几个C函数,nanosleep,lstat,unlink
查看>>
投标项目的脚本练习2
查看>>
201521123107 《Java程序设计》第9周学习总结
查看>>
Caroline--chochukmo
查看>>
iOS之文本属性Attributes的使用
查看>>
从.Net版本演变看String和StringBuilder性能之争
查看>>
Excel操作 Microsoft.Office.Interop.Excel.dll的使用
查看>>
解决Ubuntu下博通网卡驱动问题
查看>>
【bzoj2788】Festival
查看>>
执行gem install dryrun错误
查看>>
Java SE之正则表达式一:概述
查看>>
HTML5简单入门系列(四)
查看>>
实现字符串反转
查看>>
转载:《TypeScript 中文入门教程》 5、命名空间和模块
查看>>